Grup d'Història de la Llengua i Llengua Normativa
Institut de Llengua i Literatura Catalanes
Facultat de Lletres
Plaça Ferrater Mora, 1
17071 Girona, Espanya
ghl@udg.edu
XIè COL·LOQUI INTERNACIONAL «PROBLEMES I MÈTODES D’HISTÒRIA DE LA LLENGUA»:
LA LLENGUA DESITJADA
PROGRAMA - Versió en PDF
25 DE JUNY
17.00
Recepció dels participants i presentació del Col·loqui
18.00
Josep Maria Nadal (U. de Girona): Posar fronteres a la mar, si cal: la llengua desitjada [Lectio ultima]
19.00
Copa de cava
26 de juny
PRESIDENT DE SESSIÓ: Antoni Ferrando
09.30
Jolanta Sujecka (U. of Warsaw): Territory and language from the perspective of 19th and 20th century Macedonia
10.30
Debat
11.00
Pausa-cafè
11.30
Xavier Renedo
La predicació com a font de prescripció lingüística a l’època medieval
11.50
August Darder
La presència del català i el castellà en obres doctrinals del segle XVII a Mallorca
12.10
12.40
Anne-Marie Chabrolle- Cerretini
L'Institut de philologie de Buenos Aires (1923-1950): quand la linguistique est appelée à arbitrer la question de la langue désirée argentine
13.00
Jordi Cassany
Les vocals que ens separen de l'occità
13.20
13.50 –
15.30
Dinar
PRESIDENT DE SESSIÓ: Rosanna Sornicola
Giovanni Agresti (U. Bordeaux-Montaigne): L’amore per le lingue, o l’emersione dell’umano in linguistica
16.30
Pausa cafè
17.30
Santi Perera & Pilar Monreal
La llengua com a objecte social
17.50
Henri Boyer
De l'emploi identitaire de l’occitan écrit (et normé) au XXIe siècle pour la nomination de produits agroalimentaires. Un paradoxe peut en cacher un autre
18.10
18.40
Presentació del projecte documental Lingua Mater, amb la presència del director Massimo Garlatti-Costa i projecció d’alguns fragments
27 DE JUNY
PRESIDENT DE SESSIÓ: Pietro Umberto Dini
Wendy Ayres-Bennett (U. of Cambridge): Revisiting models for language standards and standard languages
Gintaré Judžentytė-Šinkūnienė
The system of the demonstrative pronouns in the standard vs. spoken Lithuanian
Joan Costa, Carla Amorós & Miquel Àngel Pradilla
Llengua desitjada, equitat, pluri-/policentrisme i composicionalitat
Rosa Maria Calafat
El centre i la perifèria de la llengua catalana: una visió del fet, 1975-2018
Abelard Saragossà
La Secció Filològica de l’IEC ¿com veu la seua gramàtica (2016), l’activitat de l’AVL i els parlants?
PRESIDENT DE SESSIÓ: Ramon Sistac
Marco Stolfo (U. degli Studi di Udine): Multicultural citizenship, European integration and linguistic rights
Mireia Calvet
Què fa d’una llengua europea una Europasprache? Anàlisi discursiva de textos d’historiografia de la llengua alemanya com a llengua europea
Francesc Bernat, Mireia Galindo & Carles de Rosselló
El procés de bilingüització a la Catalunya contemporània
Emma Milano
Storie di uomini e lingue migranti. I filippini a Napoli tra antiche e nuove appartenenze e identità
18.30
Presentació del llibre The Intricacy of Languages (actes Xè Col·loqui)
21.30
Sopar oficial
28 DE JUNY
PRESIDENT DE
SESSIÓ:
August
Rafanell
Jordi Ginebra (U. Rovira i Virgili): Ideologia nacional i política lingüística: el discurs dels àngels i el discurs dels humans
Stephen Joseph McNulty
Plus ça change…?: Linguicide and image planning for langues régionales in France
Adrià Martí-Badia
La influència de la identitat en la configuració de les ideologies lingüístiques dels valencians entre 1854 i 1906
Maja Kalezič
Serbian on the crossroad of language identification:standardizing, re-vernacularizing or marginalizing vernacular?
Jordi Mascarella
L’educació en contextos multilingües: ensenyar la llengua o mostrar-la?
Taula rodona a propòsit de l’exposició retrospectiva “La història de la llengua a Girona. Tres dècades de col·loquis”, i en reconeixement de la trajectòria acadèmica de Josep Maria Nadal.
Jean-Michel Eloy (U. Picardie Jules Verne): Pour une autobiographie linguistique critique: naissance du désir, naissance de la langue [Conferència de clausura]
Cloenda del col·loqui