Llengües a la UdG

Terminis

Contacte

Servei de Llengües Modernes
Universitat de Girona
Campus de Montilivi
Facultat de Dret, nivell 0
17003 Girona
llengues@udg.edu 

Horari atenció públic
Juny: de dilluns a divendres de 9.30 a 13.45 h
Juliol: de dilluns a divendres de 9.30 a 13.15 h

On som
Segueix-nos


Secretaria
Tel: 972 41 82 64
llengues@udg.edu

Correccions-traduccions
Tel: 972 41 98 34
suport.linguistic@udg.edu

Intercanvis lingüístics
Tel: 972 41 98 34
intercanvis.llengues@udg.cat


Direcció
Andreu Pulido
Tel: 972 41 82 64
dir.llengues@udg.edu 


Responsables llengües

Anglès: Glòria Ferrer
Tel: 972 41 98 35

Francès: Beatriz Sánchez

Alemany: Dankmute Pohl
Tel: 972 41 97 31

Català: Mar Anton
Tel: 972 41 88 21

El servei de correccions i traduccions

Terminis

Correccions:

  • d'1 a 5 pàgines: 2 dies
  • de 5 a 10 pàgines: 4 dies
  • de 10 a 20 pàgines: 1 setmana
  • Si els textos sobrepassen aquesta quantitat, s'afegirà un dia per cada 15 pàgines.

Traduccions castellà-català, català-castellà:

  • d'1 a 5 pàgines: 2 dies
  • de 5 a 10 pàgines: 4 dies
  • de 10 a 20 pàgines: 7 dies
  • Per cada 10 pàgines més, cal afegir 1 dia

Traduccions del català o castellà a l'anglès, francès, alemany o italià i a la inversa:

  • d'1 a 5 pàgines: 3 dies
  • de 5 a 10 pàgines: 1 setmana
  • de 10 a 20 pàgines: 2 setmanes
  • Per cada 5 pàgines més, cal afegir 1 dia

Observacions:

  • Per fer els vostres càlculs, tingueu en compte que 1 pàgina equival a 350 paraules (traduccions) i a 2.100 caràcters (correccions).
  • Aquests terminis es regeixen per l'horari i el calendari laboral del PAS de la UdG; és a dir, s'han de descomptar els dies no laborables i els períodes de vacances a l'hora de fer els càlculs.