Si el contenido no está traducido, puede usar la herramienta de traducción automática

El impacto de la ‘guerra civil europea’ en la figura del escritor-periodista (1914-1945)

Miembros

Contacte

 

Grupo de Literatura Contemporánea, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada

Investigador principal: Xavier Pla

Universitat de Girona
Fac. de Lletres
Pl. Ferrater Mora, 1
17071- Girona

ilcc@udg.edu

Proyecto financiado por

 

Miembros

Xavier Pla es profesor titular de literatura catalana contemporánea y de teoría de la literatura en la Universidad de Girona, Premio Nacional de Cultura 2015. Ha sido profesor visitante en la Universidad de Chicago (2013), Stanford University (California, 2008) y en la École des Hautes Études en Sciences Sociales de París (2006). Actualmente, es el director de la Cátedra Josep Pla de la Universidad de Girona. Es el actual editor filológico de la Obra Catalana de Eugeni d'Ors, y ha redactado el prólogo a la reedición del primer volumen de las Memòries polítiques (1890-1917) del intelectual y periodista Claudi Ametlla (2013), que versa específicamente sobre sus inicios profesionales y el ambiente intelectual en Barcelona durante la Primera Guerra Mundial. Es autor del libro Josep Pla, ficció autobiogràfica i veritat literària (Quaderns Crema, 1997), y editor de los volúmenes La vida lenta. Notes per a tres diaris 1956-1957-1964, Cartes a Pere (Destino, 1996), Cartes a Josep Pla i altres cartes i documents (Quaderns Crema, 2001) y también ha sido el curador de la edición facsímil El primer quadern gris. Dietaris 1918-1919 (Destino, 2004). Junto con Maximiliano Fuentes y Francesc Montero, ha editado el volumen A Civil War of Words: The cultural impact of the Great War in Catalonia, Spain, Europe and a glance to Latin America (Peter Lang, 2015) y, además, con Francesc Montero, los volúmenes Cosas vistas, cosas leídas. La edad de oro del periodismo literario en Cataluña, España y Europa (Reichenberger, 2014) y A l'ombra de Josep Pla. Cinc Escriptors-periodistes gironins de la República (2012), resultado de una exposición que llevaba el mismo título. Por otra parte, ganó el premio de ensayo Joan Fuster 2006 con el libro Simenon i la Connexió catalana (3i4, 2007). Estos últimos años, ha publicado numerosos estudios sobre la obra literaria de Jorge Semprún, Claudio Magris, Josep Pla, Mercè Rodoreda, Blai Bonet y Joan Sales entre otros. Como crítico literario, es colaborador del suplemento literario Cultura/s de La Vanguardia y del semanario El Temps.


Jordi Amat es escritor y filólogo. Formado en la Unidad de Estudios Biográficos de la Universidad de Barcelona, es crítico en el suplemento «Cultura/S" del diario La Vanguardia y forma parte del equipo de la Cátedra Josep Pla. Sus principales líneas de investigación son la historia intelectual durante el franquismo y la escritura auto/biográfica. Aparte de las biografías de Luis Cernuda o Ramon Trias Fargas, ha publicado el ensayo Las voces del diálogo. Poesía y política en el medio siglo (2007). Ha publicado estudios, entre otros, sobre Meditacions en el desert de Gaziel o Vida de Manolo i Aigua de mar de Josep Pla.

 

Sergio Doria Alburquerque (Barcelona, 1960) es doctor en Ciencias de la Comunicación, periodista y crítico del suplemento cultural de ABC y profesor en las universidades Internacional de Catalunya, Barcelona y Ramon Llull. Autor del libro-reportaje La Guineueta (1995) y de Imatges 1930. Barcelonins i moderns (2004), en 2005 coeditó con Sergio Vila-Sanjuán Paseos por la Barcelona literaria; ha reeditado el libro de viajes del capitán Enric Blanco Boston-Barcelona (2006). Es autor de la edición crítica de las novelas de Ignacio Agustí, la guía literaria La Barcelona de Carlos Ruiz Zafón y la biografía del autor de Mariona Rebull: Ignacio Agustí, el árbol y la ceniza. Acaba de publicar en Plaza & Janés su primera novela: No digas que me conoces.

 

Francisco Fuster Garcia (Alginet, 1984) es Licenciado en Historia (Premio Extraordinario, 2008) y Doctor en Historia Contemporánea por la Universidad de Valencia (marzo de 2012), con una tesis doctoral titulada “España, fin de siglo: 'El árbol de la ciencia', de Pío Baroja” que mereció la calificación de “Sobresaliente cum laude por unanimidad”. Ha sido Investigador en Formación durante cuatro años (2009-2012) en el Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad de Valencia. Ha participado en cuatro proyectos de investigación I+d+i y ha realizado estancias de investigación en centros de reconocido prestigio como el Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad Complutense de Madrid y la Fundación Ortega y Gasset de Buenos Aires. Desde noviembre de 2013 está acreditado como Profesor Ayudante Doctor por la ANECA. Ha presentado ponencias en congresos nacionales e internacionales, ha codirigido un curso sobre la obra de Pío Baroja en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo y ha publicado artículos en revistas indexadas en el “Arts & Humanities Citation Index” como “Bulletin of Hispanic Studies”, “Bulletin of Spanish Studies”, “Arbor”, “Revista de Literatura”, “Ínsula”, “Revista de Occidente” o “Cuadernos Hispanoamericanos”. Actualmente es Investigador Posdoctoral (Juan de la Cierva) en el Instituto de Lengua, Literatura y Antropología (CCHS-CSIC) y miembro del “Grupo de Investigación sobre Cultura, Edición y Literatura en el Ámbito Hispánico (siglos XIX-XXI)” (GICELAH), que dirige la Dra. Pura Fernández. Su principal línea de investigación se centra en el estudio de la literatura española de la Edad de plata (1900-1939), con especial interés en las figuras de Pío Baroja, Azorín, Julio Camba y Rubén Darío, a cuyas obras ha dedicado distintos trabajos.

 

Carles Geli Fons, periodista y crítico literario español, es conocido por sus artículos sobre literatura y crítica de libros en medios como El País o en el suplemento literario de El Periódico de Catalunya. Además, ha escrito en numerosas revistas y en obras colectivas, como Mirador’, La Catalunya impossible, Les tres vides de ‘Destino’ o 50 veces Barcelona. A lo largo de su carrera ha recibido premios como el Rovira i Virgili de 1989, dedicado a biografías, así como el premio al Mejor Articulista en los Premios Atlántida, otorgados por el Gremio de Editores.

 

Meritxell Lafuente es licenciada en Filología Catalana (2012) por la Universitat de Girona y miembro de la Cátedra Josep Pla. Cursó el máster de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada (Universitat de Barcelona, 2013) y posteriormente el máster de Formación de profesorado de Secundaria (Universitat de Girona, 2014). Actualmente, está desarrollando una tesis doctoral sobre Blai Bonet y su obra narrativa.

 

 

Miquel Àngel Limón es licenciado en Ciencias de la Información por la Universitat Autònoma de Barcelona. Como doctorando, prepara una tesis sobre la crónica como género milenario. Ha trabajado en diversos campos del periodismo insular. Colabora habitualmente en la prensa, en el Diari de Balears y en las revistas Serra d'Or, o El Temps de Valencia. Ha ocupado veinte años la vicepresidencia del Ateneo de Mahón; es miembro numerario del Institut Menorquí d’Estudis (IME); y miembro correspondiente de la Real Academia de Medicina de las Islas Baleares. Tiene publicados 8 libros y 24 monografías de historia y cultura de Menorca, alrededor de la que ha centrado toda su labor de publicación e investigación. Entre otros, es autor del libro Josep Pla: Els cants de sirena d’un illòman (2003), donde estudia y sistematiza todas las referencias que la Obra Completa de Pla contienen en relación a la isla de Menorca y personajes menorquines.

 

Antoni Martí es doctor en Literatura Comparada e imparte las asignaturas de Introducción a la Literatura Comparada y Teoría del Lenguaje Literario en la licenciatura de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, y clases doctorales sobre El Debate Actual en la Literatura Comparada, en la Universitat de Barcelona. En 2007, fue finalista del XXXIV Premio Anagrama por su última obra, Poética del café, donde reflexiona sobre el café en las ciudades como espacio subversivo, cultural y literario a la vez. En el ámbito ensayístico ha publicado J. V. Foix o la solitud de l’escriptura, reelaboración de su tesis doctoral (1998), Premio Joaquim Xirau, además de muchos artículos y análisis en revistas y otros medios escritos, como la revista Literatures de la AELC, a menudo alrededor de la relación entre crítica, ficción y autobiografía.

 

Alex Josep Matas es profesor de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Barcelona. Es autor del ensayo La ciudad y su trama. Literatura, modernidad y crítica de la cultura (Lengua de Trapo, 2010) y de diversos artículos sobre teoría literaria e historia intelectual publicados en revistas especializadas y volúmenes colectivos. En particular, ha estudiado la obra de Julio Camba, Eugeni Xammar y Gabriel Ferrater, entre otros autores de la historia del pensamiento literario español. Es miembro del Grupo de Investigación de la Universidad de Barcelona «Literatura Comparada en el espacio intelectual europeo». 

 

Francesc Montero Aulet es doctor en Filología Catalana, actualmente es gestor de proyectos del Instituto de Lengua y Cultura Catalanas (UdG), y miembro de la Cátedra Josep Pla de la misma universidad. Dedicó su tesis doctoral al periodista y escritor Manuel Brunet y Solà, sobre el que ha publicado recientemente el texto El meravellós desembarcament dels grecs a Empúries. L’Empordà i els empordanesos (2014). Su investigación se ha centrado en el estudio del periodismo y la literatura del período de entreguerras en Catalunya y Europa. Junto con Maximiliano Fuentes y Xavier Pla, ha editado el volumen A Civil War of Words: The cultural impact of the Great War in Catalonia, Spain, Europe and a glance to Latin America (Peter Lang, 2015) y, además, con Xavier Pla, los volúmenes Cosas vistas, cosas leídas. La edad de oro del periodismo literario en Cataluña, España y Europa (Reichenberger, 2014) y A l'ombra de Josep Pla. Cinc Escriptors-periodistes gironins de la República (2012), resultado de una exposición que llevaba el mismo título. También ha publicado varios capítulos de libro y artículos en revistas internacionales sobre la influencia de intelectuales y escritores extranjeros en Catalunya como GK Chesterton o Charles Maurras. Ha publicado dos volúmenes dedicados al intelectual Josep M. Corredor (1912-1981): Contra la valoració de la mediocritat. Articles i assaigs d’exili (A Contravent, 2012), i Josep M. Corredor. De casa a Europa (coed. amb O. Ponsatí-Murlà 2013), y uno al escritor-periodista republicano Emili Vigo (Quatre sagetes roges. El periodisme militant del director de La Humanitat a l’exili, 2011). Ha editado El carrer Estret de Josep Pla (Educaula, 2012) y ha coordinado el programa de conferencias en institutos de secundaria “L’impacte cultural de la Gran Guerra a Catalunya” durante el curso 2014-2015.

 

Carolina Moreno (Badalona, 1973) es profesora de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Barcelona, donde también lo ha sido de lengua y literatura suecas. Compagina la docencia con la traducción literaria de las lenguas nórdicas al catalán de autores como Hjalmar Söderberg, Tomas Tranströmer, Ingmar Bergman, Per Petterson, Henning Mankell y Jostein Gaarder, entre otros.

 

Agnès Prats Soler estudió Filología Catalana en la Universidad de Barcelona y se licenció en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en esta misma universidad. Ha participado en la edición de diversos autores catalanes, entre los que destaca Perles del llibre d’Amic i Amat, de Verdaguer, y en diversos proyectos editoriales (con Edicions de 1984 o el Grupo Editorial 62). Ha publicado, como curadora de la edición, en Edicions 1984, Oratjol de la Serra, de Eduard Girbal Jaume.

 

 

Maria Puig Parnau es licenciada en Filología Catalana por la Universitat de Girona (2012). También cursó el grado piloto en Comunicación Cultural (UdG, 2010) y, posteriormente, realizó el Master en Formación del Profesorado de la Universidad de Barcelona (2013). Actualmente, está desarrollando su tesis, centrada en la representación del paisaje en la narrativa catalana del s. XXI.

Teresa Rosell Nicolás es profesora de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Barcelona y miembro del grupo de investigación Literatura Comparada en el Espacio Intelectual Europeo. Ha publicado artículos sobre Amado Alonso, María Zambrano o Jorge Semprún y ha coeditado, junto con Antoni Martí Monterde, Joan Fuster. Figura de temps (UdB, 2012).

 

Joan Safont es licenciado en Derecho por la Universidad Pompeu Fabra, Master en Derecho Público en IDEC - Pompeu Fabra y Máster Oficial en Periodismo Avanzado y Reporterismo en la Facultad de Comunicación Blanquerna. Su tesina se titula "Iberia (1915-1919): el compromiso de una generación de periodistas modernos". Actualmente se doctorando en la Universidad de Girona con un proyecto de tesis sobre el abogado, político, escritor y hombre de prensa Amadeu Hurtado y Miró.

 

Jordi Sala Lleal es profesor Titular de Universidad (TU) de la Facultad de Letras de la Universidad de Girona, Departamento de Filología y Comunicación, área de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada.

Entre sus publicaciones académicas, destacan los libros de ensayo L’estètica de Josep Carner (2000) y Literatura, crítica, interpretació (2000), aparte de la edición de libros como Deu lliçons sobre teatre: text i representació (2000), De la Bíblia a Joyce (2006) y Dialogant amb els clàssics (2010). Ha publicado artículos y capítulos de libro sobre teoría literaria, historia y teoría del teatro, adaptación cinematográfica y traducción en revistas nacionales y extranjeras. En los últimos años se ha dedicado sobre todo al estudio del trasvase de la narratividad entre teatro y cine.

Como escritor, ha publicado y estrenado varias obras de teatro, aparte de traducir literatura dramática. También ha cultivado la dirección de escena.

 

Zosia Stasiakiewicz es licenciada en Filología Hispánica por la Universidad Adam Mickiewicz de Poznan (Polonia, 2009), en Filología Hispánica por la Universidad de Girona (Girona, 2011) y en Filología Catalana por la Universidad de Girona (Girona, 2012), donde terminó los estudios del Máster en Iniciación a la Investigación en Humanidades (2012).

El año 2013 finalizó los estudios del Máster en Educación Secundaria en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Actualmente está preparando una tesis doctoral sobre la recepción de la obra literaria de Witold Gombrowicz en España con la tutela del Dr. Xavier Pla (UdG) y la Dra. Bozena Zaboklicka (UB).

 

 

COLABORADORES INTERNACIONALES

 

 

Myriam Boucharenc es catedrática de Literatura Francesa en la Université París X Nanterre y miembro del Centro de Investigaciones sobre el surrealismo en París III CNRS. Ha centrado sus estudios en la literatura y el periodismo de la primera mitad del siglo XX. Es autora de los volúmenes El écrivain-reporteur ave coeur diciembre années trente (2004) y L’Échec et son double, Philippe Soupault romancier (Honoré Champion, 1997), y ha contribuido en numerosas revistas, entre las que destaca Europa, Revue des Sciences humaines, Revue des lettres modernes, i Ritm i Mélusine. De entre sus textos, destacamos el artículo «Choses vues, choses lues: le reportaje à la épreuve del intertexte», publicado en Cahiers de Narratologie (2006).

 

 

Jordi Cornellà Detrell, profesor titular de Estudios Hispánicos en la Universidad de Glasgow, es licenciado en Filología Catalana (1997) y doctor en Estudios Hispánicos por la Universidad de Lancaster (2007). Sus investigaciones se centran principalmente en tres áreas: 1) el campo literario de posguerra, con especial énfasis en la historia de las editoriales, la censura, el impacto y la recepción entre el público de las traducciones y la distribución de libros en el ámbito español y catalán; 2) el estudio del multilingüismo en la literatura; 3) la representación de la guerra civil en la literatura contemporánea; 4) la literatura catalana contemporánea.

Las investigaciones de Cornellà-Detrell han logrado un impacto considerable en los medios de comunicación españoles y de lengua inglesa. Su reciente libro ‘El plurilingüisme en la literatura catalana’, una extensa monografía de 478 páginas dedicada al estudio del multilingüismo en la expresión literaria, ha recibido la atención de varios medios de comunicación. Cornellà ha organizado las conferencias internacionales ‘Did anyone say Power? Rethinking Domination and Hegemony in Translation’ (Bangor University, 2013) y ‘LXI Anglo Catalan Society Annual Conference’ (Glasgow University, 2015) y coorganizado ‘History and the Poetics of Memory: Political Violence and the Representation of Franco’s Dictatorship’ (Universitat de València, 2014). También ha presentado comunicaciones o ponencias por invitación en instituciones, universidades y simposios nacionales e internacionales como Association of Hispanists of Great Britain and Ireland, Anglo-Catalan Society, Ateneu Barcelonès, Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat Pompeu Fabra, Universitat de Vic and Universitat de Girona.


 

Eloi Grasset Morell es profesor en la Universidad de California – Santa Barbara. También ha sido profesor en la Harvard University, en la Universitat de Barcelona (2013-2015) y en la Université de Paris IV - Sorbonne. UFR Études Ibériques et Latino-américaines. Ha sido profesor ayudante del departamento de Filología Románica de la Universidad de Barcelona. Doctor en "Études Romanas" por la Universidad de Sorbona - Paris IV y por la Universidad de Girona, fue Premio extraordinario de la licenciatura de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la UB. Hasta 2008 fue "Maître de Langues" en la Universidad de la Sorbona. Su investigación se centra en la exploración del nacimiento de la modernidad y las relaciones entre la literatura y las diferentes artes (música, cine, fotografía y pintura). Ha trabajado sobre diferentes aspectos de la teoría literaria, en especial la problemática enunciativa en la escritura autobiográfica, la estructura del lenguaje poético, y diferentes aspectos vinculados a la lingüística de corpus. Actualmente trabaja sobre los vínculos entre literatura y extraterritorialidad, y sobre la evolución del estilo de los escritores bilingües.


   Peter Tame es profesor de Queen 's University, Belfast. Especialista en la representación literaria de la ideología y la realidad política del siglo XX, se dedica, sobre todo, al estudio de la novela de entreguerras, de la Segunda Guerra Mundial y del empleo. Sus estudios principales son: La Mystique du fascisme dans l'oeuvre de Robert Brasillach (Paris, Nouvelles Editions Latines, 1986); The Ideological Hero in the Novels of Robert Brasillach, Roger Vailland, and André Malraux (New York, Peter Lang, 1998); una traducción al inglés, anotada e indexada, de las memorias de Robert Brasillach, Notre avant-guerre, bajo el título de Before the War (New York/Queenston/Lewiston, Mellen, 2003); y una biografía crítica de André Chamson, André Chamson 1900-1983: a critical biography (New York/Queenston/Lewiston, Mellen, 2006). En 2007, recibió el premio Hervé Deluen de la Académie Française. Actualmente, trabaja en la preparación de una monografía dedicada al estudio del espacio y el tiempo en la novela francesa de los siglos XX y XXI.